En una carta publicada online en el British Medical Journal del 6 de Junio de 2009, se analizan las causas de 50 lesiones traumáticas producidas en niños, mientras se divertían saltando en colchonetas o camas elásticas, que ingresaron de urgencia en el Ninewells Hospital, en Dundee, Escocia, R.U.

Las circunstancias en las que se produjeron estas lesiones fueron las siguientes:

1. En el 80% de los casos las lesiones se produjeron cuando la cama elástica era utilizada por varias personas al mismo tiempo.

2. La gravedad de las lesiones producidas cuando son varias personas las que utilizan al mismo tiempo la cama elástica se acentúa cuando mayor es la diferencia de peso entre quienes participan en el salto: por ejemplo, un niño de 20 kg de peso puede experimentar una fuerza equivalente a una caída desde 3,5 metros cuando salta al mismo tiempo con un adulto que pese 80 kg.

3. En el 64% de los casos las lesiones se producen por falta de red de seguridad alrededor de la cama elástica o colchoneta, que es la que reduce la probabilidad de que el niño caiga al suelo sobre el que está instalada la cama elástica.

4. En el 46% de los casos las lesiones se producen en ausencia de supervisión de los niños por parte de adultos. Por otra parte, los autores encuentran que a veces los niños se han lesionando cuando los adultos que supuestamente vigilan han bebido alcohol.

5. Las lesiones afectan a casi todas las partes del cuerpo: 54% en las extremidades inferiores, 32% en las superiores y 14% en la cabeza, el cuello, la cara y el tórax.

Fuente: BMJ